Recuperación de gases: nuestra experiencia es nuestra ventaja
Asesoramiento, desarrollo y fabricación de un solo proveedor para soluciones de sistema rentables
En muchos países, la recuperación de gases en las estaciones de servicio es obligatoria por ley. El objetivo es devolver a los depósitos de almacenamiento los vapores de gasolina que se desprenden al repostar los vehículos. Los modernos sistemas de recuperación de gases, denominados internacionalmente «STAGE II», reducen las emisiones de hidrocarburos de forma fiable y sostenible.
Gracias a su mayor eficiencia y a un manejo más cómodo para el cliente, los sistemas activos de recuperación de gases se han impuesto en el mercado.
La bomba de recirculación de gas como componente fundamental
La bomba de recirculación de gas es fundamental para garantizar un sistema de recirculación de gas eficiente y sin fallos. Para ello, Dürr Technik ofrece, con la bomba de recirculación de gas MEX, una solución de alta calidad y muy segura. Nuestra calidad y fiabilidad están avaladas por diversas certificaciones: ATEX, TÜV, QS, PTB y CN-EX. Nuestros expertos estarán encantados de asesorarle. Encuentre un socio de servicio certificado para el mantenimiento.
El siguiente esquema muestra los componentes principales de un sistema típico de recirculación de gases
Así funciona el sistema de recuperación de gases: su funcionamiento se basa en la regulación de la relación entre el combustible bombeado al depósito del vehículo y los vapores de gasolina extraídos. Esta relación se ajusta a 1:1 (proporcionalidad) y se controla mediante una válvula proporcional mecánica (1) o eléctrica (2). Los sistemas con control de revoluciones (3) no necesitan válvulas proporcionales.

Fiable y económico: MEX las 24 horas del día
Los requisitos legales y los dispositivos de supervisión automática plantean grandes exigencias en cuanto a la fiabilidad del sistema de recuperación de gases en las estaciones de servicio. Y es que, según la ley, si se produce un problema en el sistema de recuperación de gases, el operador solo dispone de un plazo limitado antes de que se desconecte el surtidor. En Alemania, este plazo es de 72 horas. La base para un sistema de recuperación de gases que funcione de forma duradera es una bomba de recuperación de gases con caudal constante. Dürr Technik fabrica desde 1994 la bomba de pistón MEX, desarrollada específicamente para la recuperación de gases. Su fiabilidad y flexibilidad quedan demostradas por los varios cientos de miles de unidades que están en funcionamiento en todo el mundo.
Socios de servicio certificados para el mantenimiento de las bombas de recirculación de gas MEX
Disfrute de un rendimiento elevado y constante y de la máxima seguridad operativa gracias a un servicio de mantenimiento certificado que utiliza exclusivamente piezas originales para sus bombas de recirculación de gas MEX.
¿Es usted experto en el mantenimiento de surtidores de combustible?
¡Conviértase en socio de servicio oficial de Dürr Technik! Le certificamos y le ayudamos a realizar la sustitución adecuada de piezas de recambio originales para las bombas de recuperación de gas MEX. Sus ventajas:
- Más solicitudes de clientes que utilizan bombas de recirculación de gas MEX
- Conocimientos del fabricante y condiciones atractivas para socios
- Rendimiento elevado y constante de la bomba de recirculación de gas gracias a las piezas originales
Solicite información ahora y conviértase en socio de servicio técnico de MEX.

Nuestro buscador de productos
Encuentre en unos pocos pasos el compresor que mejor se adapte a sus necesidades. Con nuestro buscador de productos , podrá filtrar fácilmente por potencia, ámbito de aplicación y otros criterios, y así obtener una recomendación personalizada para encontrar el producto ideal.
Ir al buscador de productos
¿Tiene preguntas o necesita ayuda?
Estamos a su disposición.
Utilice nuestro formulario de contacto y le responderemos lo antes posible.
